Leer Duits schrijven. Vergelijk cursussen om Duits te leren schrijven.

Het komt vaak voor dat beginnende studenten geïntimideerd raken wanneer ze leren schrijven in het Duits. Van complexe grammatica tot onbekende interpunctie, er is een grote verscheidenheid aan regels waarmee u rekening moet houden. Desalniettemin is het belangrijk dat je de Duitse schrijfvaardigheid onder de knie hebt als je op de lange termijn succesvol wilt zijn.

Als je de taak hebt om in het Duits te schrijven, is je eerste instinct misschien om een ​​zin in het Nederlands te schrijven en deze vervolgens in het Duits te vertalen met behulp van een online bron. Als u dit echter doet, wordt uw Duitse schrijfvaardigheid onderdrukt en wordt uw succes belemmerd. Bovendien vertalen vertaalprogramma's zinnen niet altijd correct. Gebruik de volgende drie tips en trucs om u te helpen de juiste manier te leren om in het Duits te schrijven:

1. Hoofdlettergebruik

In de Duitse taal worden alle zelfstandige naamwoorden met een hoofdletter geschreven, ongeacht waar ze in een zin voorkomen. In de zin "Die Katze geht durch die Tür" (de kat loopt door de deur) bijvoorbeeld, worden de zelfstandige naamwoorden kat en deur beide met een hoofdletter geschreven. Bovendien worden bijvoeglijke naamwoorden die nationaliteit, etniciteit en religie beschrijven, niet met een hoofdletter geschreven, terwijl dat in het Engels wel het geval is.

2. Interpunctie

Gelukkig worden de meeste leestekens in het Duits op dezelfde manier gebruikt als in het Engels, met uitzondering van een paar. In de Engelse taal is het typische formaat voor het introduceren van een citaat bijvoorbeeld ("___"). In het Duits worden echter chevron-achtige markeringen (ook in het Frans gebruikt) en dubbele punten gebruikt om een ​​citaat in te voeren. Zie onderstaand voorbeeld:

• English: They said, “The dog ran away.”
• German: Sie sagten: »Der Hund weggelaufen.«

Interpunctie aan het einde van een citaat verschilt ook. In het Duits wordt de komma buiten de aanhalingstekens geplaatst, terwijl in het Engels de komma tussen de aanhalingstekens wordt geplaatst. Zie onderstaand voorbeeld:

• English: “He didn’t sleep last night,” said Sarah.
• German: “Er hat gestern Nacht nicht geschlafen”, sagte Sarah.

3. Zinsstructuur

Als u in het Engels schrijft, wordt het onderwerp als eerste in een hoofdzin geplaatst. In de zin 'De hond vangt de bal' bijvoorbeeld, wordt het onderwerp (hond) voor het werkwoord (vangt) en het object (bal) geplaatst. In het Duits kunt u echter het onderwerp of het object eerst plaatsen. Dit komt omdat je vaak kunt zien of een zelfstandig naamwoord of voornaamwoord wordt gebruikt als onderwerp of object in een zin. Stel dat u bijvoorbeeld dezelfde zin hierboven in het Duits wilt schrijven. Je kunt het eerst met het onderwerp of met het object doen. Zie voorbeeld hieronder:

• English: The dog catches the ball.
• German: Der Hund fängt den Ball. (The dog catches the ball)
• German: Den Ball fängt der Hund. (The ball catches the dog)

Dit zijn slechts een paar tips en trucs om te onthouden bij het schrijven van Duits. Houd er rekening mee dat er veel regels zijn die u moet volgen. Als je moeite hebt om je Duitse schrijfvaardigheid onder de knie te krijgen, dan zou je kunnen overwegen om één van onderstaande lessen te volgen.

Wil je je schrijfvaardigheden in het Duits verbeteren? Ontdek de online cursussen voor het schrijven in het Duits die beschikbaar zijn op platforms zoals NHA, Laudius, Centrum voor afstandsonderwijs en Udemy. Leer vandaag nog hoe je effectief kunt schrijven in de Duitse taal.

De cursussen Duits schrijven op NHA, Laudius, Centrum voor afstandsonderwijs en Udemy zijn speciaal ontworpen om je te helpen bij het ontwikkelen van je schrijfvaardigheden in het Duits. Je leert de regels en technieken voor het schrijven van verschillende soorten teksten, zoals brieven, e-mails, essays en zakelijke documenten.

De cursussen omvatten meestal lessen over grammatica, zinsstructuur, woordkeuze en stijl. Je leert ook hoe je je gedachten op een coherente en overtuigende manier kunt presenteren in het Duits. Er worden vaak voorbeelden en oefeningen gebruikt om je schrijfvaardigheden te verbeteren en je te helpen bij het opbouwen van vertrouwen.

Een voordeel van het volgen van een cursus Duits schrijven op NHA, Laudius, Centrum voor afstandsonderwijs of Udemy is de flexibiliteit. Je kunt op je eigen tempo studeren en de cursusmaterialen raadplegen wanneer het jou uitkomt. Dit geeft je de vrijheid om te leren op een tijdstip en plaats die voor jou het beste werken.

Bij het kiezen van een cursus Duits schrijven is het raadzaam om de beschrijvingen, beoordelingen en voorbeeldlessen te bekijken om een weloverwogen keuze te maken. Controleer ook of er ondersteuning wordt geboden, zoals docenten of feedback op je geschreven werk, voor het geval je vragen hebt of extra begeleiding nodig hebt tijdens je studie.

Ontwikkel vandaag nog je schrijfvaardigheden in het Duits met de cursussen Duits schrijven op NHA, Laudius, Centrum voor afstandsonderwijs of Udemy. Leer hoe je op een effectieve en overtuigende manier kunt communiceren in geschreven Duits.